Voyage Online Today: 2    Total Posts: 93369

Total:#3

Create Thread

[Discussion] translator into Russian

[Copy link] 2/177

#1
Posted on 2019-10-06 01:08:28 | Show thread starter's posts only

люди, которые могут бросить файлы, чтобы перевести игру на русский язык? или ссылка на них ?

-----------------------------------------------

Google Translate:

people who can drop files to translate the game into Russian? or a link to them?

Signature
#2
Posted on 2019-10-06 13:54:39 | Show thread starter's posts only

There is a Russian version run by Snail  (it use to be independently operated but was bougt back by snail a few years ago)

http://piraty-online.ru/

This forum is for the version run by IGG so please pm this player if you have any info on how to download the Russian version files.

------------------------------------------------------

Есть русская версия, которой управляет Улитка (она использовалась, чтобы работать независимо, но была возвращена улиткой несколько лет назад)


http://piraty-online.ru/


Этот форум предназначен для версии, поддерживаемой IGG, поэтому, пожалуйста, запустите этот плеер, если у вас есть какая-либо информация о том, как загрузить файлы русской версии.



- Ele

---------------------------------------------------------------------

Signature
#3
Posted on 2019-10-07 14:15:27 | Show thread starter's posts only

The Russian Version of the game (Piraty Online) is operated by a different company.

So, No you can not transfer to Piraty Online from VCO or vice versa (Voyage Century Online - is this game and this forum).

I do not know if you can transfer from BBO (Bounty Bay Online - The version that is run by Snail). 

BBO and Praty Online do not have an online forum so you will need to contact their support if you have questions about their game.

- Ele

----------------------------------

Русская версия игры (Piraty Online) управляется другой компанией.

Итак, нет, вы не можете перейти в Piraty Online из VCO или наоборот (Voyage Century Online - это и есть эта игра и этот форум).

Я не знаю, можно ли перевести с BBO (Bounty Bay Online - версия, которой управляет Snail).

BBO и Praty Online не имеют онлайн-форума, поэтому вам необходимо связаться с их поддержкой, если у вас есть вопросы по поводу их игры.


---

Signature